第3話「雨降る夏空にきみと踊る」。そのタイトルが示す詩的な情景とは裏腹に、物語は救出、共闘、そして新たな出会いと策略が渦巻く、息もつかせぬ怒涛の展開を迎えました。アキラとユウグレは、この甘く危険な取引をどう切り抜けるのか？ フィーデスとカルクラムの悲恋の行方は？